Изя Шмуль,
США. Колони
Христианин. Люблю Бога. Хочу всегда Его славить.
Прочитано 4270 раз. Голосов 6. Средняя оценка: 4
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Изя,может быть название стоит переделать, раз о Петре речь? Комментарий автора: Простите за оплошность и спасибо за подсказку.
Сергей Евтушенко
2008-04-26 09:48:01
Кстати, о Петре. Дословно с греческого это имя переводится как "галька", то есть маленький, неспособный ничего на себе удержать камень, а вовсе не скала, о которой так любят говорить проповедники. Так вот, говоря "На камне сем я создам Церковь Свою, и врата ада не одолеют ее", Христос говорил о Себе. О, как же недолговечна была бы Церковь, если бы она была основана на Петре, об отречении которого вы упомянули в своем, так сказать, стихотворении.
Тебе, Боже, спасибо! - перевод песни - Вячеслав Переверзев P.S. оригинальное название песни на английском: \\\"I know how to say thank You\\\"
Песню можно послушать по ссылкам ниже:
https://www.youtube.com/watch?v=ahukJuduglU
https://www.youtube.com/watch?v=C38wseTuJfo
